GUIDE Camino Inglés i Marie og Tilles fodspor

Mange mennesker har en del indvendinger og barrierer, der afholder dem fra at tage på den første camino – og årene går. Med Camino Inglés fejes mange undskyldninger direkte af banen: Den er opnåelig, den har ægte caminosjæl i miniformat, og du får afprøvet og mærket caminolivet i stedet for at tænke dig til, om det er noget for dig. Har du fysiske skavanker eller børn/forældre med, er Camino Inglés også en supergod camino.

Er Camino Inglés værd at vandre?

Stort ja til det spørgsmål – især som første camino, som den camino, der kan lade sig gøre i en travl hverdag – og som caminoen for dig, der gerne vil snuse til pilgrimslivet, inden du tager den helt store pilgrimsfærd. Inglés betyder ‘engelsk’. Camino Inglés har sit navn, fordi ruten i gamle dage især blev brugt af englændere, skotter – og faktisk også mange skandinavere, som sejlede den første del og fortsatte til fods fra den spanske nordkyst.

For mig var rejsen min gave til min datters femten års fødselsdag, og hun gennemførte frivilligt, motiveret og meget, meget glad helt uden træning hjemmefra. Bedre mor-datter-rejse kunne jeg ikke forestille mig. Læs om mine erfaringer med at gå caminoen med en teenager. Et ekstra plus, som betød noget for mig: Du kan med Inglés gennemføre en hel camino uden at tage orlov eller på anden måde gøre kæmpe ofre. Den passer ind et almindeligt (familie)liv. Det er fedt endelig at afprøve drømmen og skønt at afslutte – være med fra starten til slutningen. Pyt værd med hvis garvede pilgrimme siger dig, den er for kort. Jeg siger: Den camino, du kommer på, er den, der er rigtig for dig.

Hvad med pilgrimspas på Camino Inglés?

Det er en god ide at få fat i et pilgrimspas inden du tager af sted på Camino Inglés, så du ikke behøver fumle med at finde et på startdagen. Pilgrimspas skal du bruge for at kunne overnatte på herberger langs caminoen og for at kunne blive registreret som pilgrim, når du kommer frem til slutmålet med katedralen i Santiago de Compostela.
>> Se meget mere om pilgrimspas og La compostela her i vores guide
>> Køb pilgrimspas til caminoen i vores shop

Hvor lang er Camino Inglés, og kan man få La Compostela?

Camino Inglés har faktisk to mulige startbyer: Ferrol og A Coruña – begge på den spanske nordkyst. Fra Ferrol er der omkring 121 km, og fra A Coruña cirka 90 km sydpå til målet ved katedralen i Santiago de Compostela. Tæt ved katedralen ligger pilgrimskontoret, som udsteder det såkaldte compostela som bevis for gennemført pilgrimsfærd:

Mindste distance, man skal have tilbagelagt for at få compostela, er 100 km til fods og 200 km på cykel. Hvis du starter i Ferrol, er Camino Inglés lang nok til, at du kan få et compostela. Hvis du starter i A Coruña, kan du alligevel godt få et compostela, hvis du har stempler i dit pilgrimspas fra dit hjemland, der beviser, at du har vandret mindst 25 km ad en pilgrimsvej derhjemme. Det kan i Danmark fx være Den Danske Pilgrimsrute eller Hærvejen. Brug det pilgrimspas, du har til caminoen, og spørg fx om stempler i kirker, du passerer. Når du ankommer i A Coruña, fortsætter du bare i samme pilgrimspas. Det har været på tale at gøre det muligt at få La Compostela også med start i Ferrol, men vi ved ikke, om det er vedtaget eller ej.

Stejl og smuk start ud af Pontedeume

Hvor mange etaper er der på Camino Inglés og kan den forlænges?

Vi planlagde hjemmefra at gennemføre Camino Inglés på fem dagsetaper og holdt os til den plan uden problemer. Det betyder, at du kan vandre Camino Inglés på en uge inkl. en udrejsedag og en hjemrejsedag. Se vores fem etaper og forslag til dig, der gerne vil have syv etaper. Har du mere tid, kan du kombinere den med efter Santiago at gå videre til ’Verdens ende’ på Camino Finisterre-Muxía og tilbage til Santiago. Det giver dig syv ekstra vandredage og to rejsedage, cirka 14 dage i alt, afhændig af dit vandretempo.

Pontedeume kommer til syne gennem parkens træer – men først skal broen krydses

Findes der en app til Camino Inglés?

Der findes flere apps til Camino Inglés, som du kan bruge til at få overblik over distancer mellem byerne og mulighederne for indkøb og overnatning. Vi bruger appen Wise Pilgrim (Android) og Wisely (Apple) som koster under 50 kr. Den findes til de fleste caminoen, og versionen til Camino Inglés har rustorange baggrund og ikonet er en rustorange musling på en hvid vejviser. Appen har også interaktivt kort, så glem alt om papirkort. Husk at downloade kortet på wifi inden du drager af sted.

Hvorfor siger folk, at Inglés er så hård en rute?

Camino Inglés har ry som en fysisk krævende camino, fordi det i starten kun var muligt at gennemføre den med ret lange etaper. Det har siden ændret sig, så den nu kan deles op i etaper à max 15 kilometer. Den har stadig en del galiciske bakker i sig, men kun den mellemste etape er meget bakket – dog på ingen måde bjergvandring.

Til gengæld krydser du mange gange over og under en motorvej, som giver højdemeter. Det lyder grimt – men det er det egentlig ikke – i hvert fald er det ikke noget, der skæmmer ruten i min optik.

Turene over og under hovedvejen A9 giver mange højdemeter på Camino Inglés

Er caminoen naturskøn og langs vandet, eller er det en asfaltrute?

Jeg oplevede Camino Inglés som rigtig smuk og varieret spansk countryside. Der er mange helt små skovstier og store eucalyptusskove. Bliver du sulten, kan du ofte finde figentræer undervejs. Ja, der er asfalt, men det er få steder og korte stræk. Du passerer gennem mange bittesmå landsbyer og to egentlige byer undervejs (Pontedeume og Betanzos).

Camino Inglés går gennem øde områder uden butikker: Husk proviant, fyld flasken ved kilderne og nyd fignerne i oktober

Midterdagen med vores etapeinddeling er hård pga. længden og stigningerne. Camino Inglés går rigtigt nok ved vandet de to dage – men det er typisk industrihavne den første halve dag. Du skal ikke tage Inglés for vilde havudsigter, der er Norte og kystruten af Portugués nok mere blå. Men ja, der er to dage langs vand på Inglés. Vi kom ved lavvande og  i en tørkeperiode –  måske er vandet mere fremtrædende på andre tidspunkter.

Hvad koster overnatning på albergue, og er der plads?

På de offentlige herberger (municipal) koster overnatning i en køje typisk 10 euro, private herberger 18-25 euro og eget værelse på private herberger og små pensionater fra 25 euro og op. Da vi vandrede tilbage i 2016, var Camino Inglés en stille camino, men den er steget markant i popularitet fra 2022 og frem, så i travle perioder kan der være udfordringer med kapaciteten på herbergerne. I de mellemstore byer på Camino Inglés har du også mulighed for at finde overnatning gennem AirBnB eller via Booking.com. Du får det bedste overblik i appen til Camino Inglés, som udelukkende viser overnatningssteder på caminoen.

Herberget i Betanzos –  offentligt og rigtig godt

Er der nok pilgrimme til at opleve fællesskab?

Camino Inglés er mindre befærdet end de mest kendte caminoer en meget lidt befærdet camino – I alt gik 5,45 % af alle registrerede pilgrimme Camino Inglés i 2023 – alt 24.102 pilgrimme. Til sammenligning valgte 49,71 % den berømte Camino Francés samme år og 20,07 % Camino Portugués. Altså er der nok pilgrimme til at opleve pilgrimsfællesskab på Camino Inglés – især hvis du selv rækker ud og åbner dig for nye venskaber.

Er det muligt at få kørt min rygsæk?

Hvis du får en skade – eller går kold i de galiciske bakker – er det nemt at få kørt din bagage på Camino Inglés. Læs om vores erfaringer med bagagetransport med det spanske postvæsen. Servicen kan også bruges, hvis du har proppet for meget i din rygsæk, og vil sende unødvendigt gear frem til Santiago eller helt hjem.

Fly til Camino Inglés – hvad er nemmest?

Det nemmeste synes jeg er at flyve via London til Santiago de Compostela (SCQ) og tage derfra til Ferrol. Alternativt er der også gode forbindelser via Madrid til lufthavnen i A Coruna (LCG). Fordi Inglés er så kort en camino, kan du godt bestille udtur og hjemtur samtidig – du rykker sandsynligvis ikke på dine etaper, forudsat at du kender dit tempo. Transfer med chauffør fra lufthavnen i Santiago til Ferrol centrum koster cirka 70 euro med plads til fire personer.
Se hvordan du booker den billigste transfer ved at få tilbud på turen

Rejser du alene, er en transfer med chauffør en dyr løsning, fordi du betaler alle pladserne. En alternativ mulighed er at søge efter et ’share a ride’ på www.blablacar.co.uk – det har jeg gode erfaringer med fra andre pilgrimsrejser. Bemærk, at turene slås op sent, typisk et par dage før afgang. Men det kan sagtens lykkes, du skal bare have is i maven til at vente på dit lift. Sidste gang fik jeg liftet dagen før. Det fede ved blablacar er, at du sparer penge og får mulighed for at møde og snakke med lokale undervejs.